Vesipumppu, Vesipumppu + jakohihnasarja 1610069357
OEM-numeroon ainutkertainen kirjaimia ja numeroita sisältävä koodi. Autonvalmistajat käyttävät niitä kaikkien autojensa sisällä olevien osien merkitsemiseen. Niissä osissa, jotka eivät ole alkuperäisiä, OEM-numero merkitsee sitä, että osa vastaa autonvalmistajan tiukkoja standardeja ja että osan parametrit ja tekniset ominaisuudet ovat vastaavat alkuperäisosien kanssa.
Kaikki alla olevassa luettelossa olevat varaosat vastaavat OEM-numeroa 16100 69 357:
- 16100 69 357 (TOYOTA alkuperäisnumero)
- 16100 69 357 (LEXUS alkuperäisnumero)
- 16100 69 357 (WIESMANN alkuperäisnumero)
Vesipumppu, Vesipumppu + jakohihnasarja OEM 16100 69 357: hinta ja vaihtoehdot
| Hinta | 47 - 208 € |
| OEM-valmistaja | ACKOJA, AIRTEX, AISIN, AKS DASIS, ASHIKA, BLUE PRINT |
| Autonvalmistajat | TOYOTA, LEXUS, WIESMANN |
| OEM 1610069357, vastaavuudet | 1610069357, 16100 69 357, 16100-69357 |
68 tuotetta
Vesipumppu RIDEX 16100 69 357Tiivisteillä, Ruuveilla
Tuotenumero: 1260W0199
Arvostelut - 3
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: Ruuveilla
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Kokonaiskorkeus (mm): 123
- Kiinnitysreikien lukumäärä: 4
- Kiinnityrreikien etäisyys [mm]: 45
- Siipi- / lapamäärä: 8
- Tuotenumero: 1260W0199
- Meidän hintamme: 50,99 €
- Tuotemerkki: RIDEX
- EAN numero: 4059191269105
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu RIDEX 16100 69 357Ilman moniurahihnapyörää, Kannella, Mekaaninen, Integroitu koppi
Tuotenumero: 1260W0312
Arvostelut - 2
- Kotelomalli: Integroitu koppi
- Hihnapyörät: Ilman moniurahihnapyörää
- Käyttö: Mekaaninen
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: Kannella
- Kokonaiskorkeus (mm): 128
- Kiinnitysreikien lukumäärä: 4
- Kiinnityrreikien etäisyys [mm]: 45
- Tuotenumero: 1260W0312
- Meidän hintamme: 106,99 €
- Tuotemerkki: RIDEX
- EAN numero: 4059191519392
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa
-47%
verrattuna
ovh:hon 202,80 €
106,99 €
Hinta per kpl
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX 16100 69 357Vesipumpulla, Leveys 1: 25 mm
Tuotenumero: 3096W0697
Anna arvio
- Lisätarvike / lisätieto: Vesipumpulla
- Leveys 1 (mm): 25
- Hampaita 1: 97
- Tuotenumero: 3096W0697
- Meidän hintamme: 99,97 €
- Tuotemerkki: RIDEX
- EAN numero: 4069197147512
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX setin sisältö:
Tuotteen kuvaus
Yksiköt
Tuotenumero
Тiedot
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX 16100 69 357Vesipumpulla, Hampaita: 97, Pyöristetyllä hammasprofiililla, Metalli
Tuotenumero: 3096W0301
Arvostelut - 1
- Lisätarvike / lisätieto: Vesipumpulla
- Hammasluku: 97
- Hihna: Pyöristetyllä hammasprofiililla
- Paino [kg]: 2,870
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Tuotenumero: 3096W0301
- Meidän hintamme: 137,96 €
- Tuotemerkki: RIDEX
- EAN numero: 4064138156967
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX setin sisältö:
Tuotteen kuvaus
Yksiköt
Tuotenumero
Hihnankiristin, hammashihnat
1
545T0014
Тiedot
Saat 3,00 € bonusta ostaessasi tämän tuotteen
Saat 3,00 € bonustilillesi, kun ostat tämän tuotteen:
- Kerää bonuksia ostamalla tuotteita, jotka on merkitty BONUS-tekstillä
- Maksa jopa 10 % tilauksestasi kerätyillä bonuksilla
Varastossa
137,96 €
(Sarjahinta)
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX 16100 69 357Vesipumpulla
Tuotenumero: 3096W0466
Arvostelut - 1
- Lisätarvike / lisätieto: Vesipumpulla
- Paino [kg]: 3,02
- Tuotenumero: 3096W0466
- Meidän hintamme: 155,97 €
- Tuotemerkki: RIDEX
- EAN numero: 4066423813241
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX setin sisältö:
Tuotteen kuvaus
Yksiköt
Tuotenumero
Тiedot
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX 16100 69 357Vesipumpulla
Tuotenumero: 3096W0426
Anna arvio
- Lisätarvike / lisätieto: Vesipumpulla
- Paino [kg]: 3,21
- Tuotenumero: 3096W0426
- Meidän hintamme: 193,96 €
- Tuotemerkki: RIDEX
- EAN numero: 4066423079494
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Vesipumppu + jakohihnasarja RIDEX setin sisältö:
Tuotteen kuvaus
Yksiköt
Tuotenumero
Hihnankiristin, hammashihnat
1
545T0014
Тiedot
Saat 1,92 € bonusta ostaessasi tämän tuotteen
Saat 1,92 € bonustilillesi, kun ostat tämän tuotteen:
- Kerää bonuksia ostamalla tuotteita, jotka on merkitty BONUS-tekstillä
- Maksa jopa 10 % tilauksestasi kerätyillä bonuksilla
Tähän tuotteeseen ilmainen toimitus
Varastossa
193,96 €
(Sarjahinta)
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu AISIN 16100 69 357Ilman moniurahihnapyörää, Integroitu koppi
Tuotenumero: WPT-166V
Arvostelut - 5
- Kotelomalli: Integroitu koppi
- Hihnapyörät: Ilman moniurahihnapyörää
- Tuotenumero: WPT-166V
- Meidän hintamme: 47,49 €
- Tuotemerkki: AISIN
- EAN numero: 5411450686532
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu MAGNETI MARELLI 16100 69 357
Tuotenumero: 352316171108
Arvostelut - 2
- Tuotenumero: 352316171108
- Meidän hintamme: 52,99 €
- Tuotemerkki: MAGNETI MARELLI
- EAN numero: 8001063602639
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 6)
-54%
verrattuna
ovh:hon 116,56 €
52,99 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu JP GROUP 16100 69 357Tiivisteillä
Tuotenumero: 4814101100
Arvostelut - 1
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Tuotenumero: 4814101100
- Meidän hintamme: 53,99 €
- Tuotemerkki: JP GROUP
- EAN numero: 5710412566425
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu FEBI BILSTEIN 16100 69 357Alumiinivalu, Tiivisteillä, pinnaruuveilla, Metalli
Tuotenumero: 196527
Anna arvio
- Materiaali: Alumiinivalu
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: pinnaruuveilla
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Paino [kg]: 2,0
- Siipi- / lapamäärä: 8
- Materiaali tiiviste: Paperi
- Tuotenumero: 196527
- Meidän hintamme: 55,49 €
- Tuotemerkki: FEBI BILSTEIN
- EAN numero: 4054224965276
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu DOLZ 16100 69 357Ilman koppaa
Tuotenumero: T193
Anna arvio
- Kotelomalli: Ilman koppaa
- Tuotenumero: T193
- Meidän hintamme: 63,99 €
- Tuotemerkki: DOLZ
- EAN numero: 8430632201933
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu AKS DASIS 16100 69 357Ilman koppaa
Tuotenumero: 570641N
Anna arvio
- Kotelomalli: Ilman koppaa
- Paino [kg]: 1,44
- Pakkauspituus [cm]: 17,7
- Pakkausleveys [cm]: 15,8
- Pakkauskorkeus [cm]: 14,2
- Tuotenumero: 570641N
- Meidän hintamme: 67,49 €
- Tuotemerkki: AKS DASIS
- EAN numero: 4044455832591
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 5)
-14%
verrattuna
ovh:hon 78,12 €
67,49 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu AIRTEX 16100 69 357ilman kantta
Tuotenumero: 1932
Anna arvio
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: ilman kantta
- Tuotenumero: 1932
- Meidän hintamme: 69,99 €
- Tuotemerkki: AIRTEX
- EAN numero: 8435013868149
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu SKF 16100 69 357pinnaruuveilla, Metalli, Moniurahihnavedolle
Tuotenumero: VKPA 91828
Arvostelut - 2
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Vesipumpputyyppi: Moniurahihnavedolle
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: pinnaruuveilla
- Ruuvien määrä: 1
- Tuotenumero: VKPA 91828
- Meidän hintamme: 71,49 €
- Tuotemerkki: SKF
- EAN numero: 7316574330386
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu ASHIKA 16100 69 357
Tuotenumero: 35-02-208
Anna arvio
- Kokonaiskorkeus (mm): 123
- Kiinnitysreikien lukumäärä: 4
- Kiinnityrreikien etäisyys [mm]: 45
- Tuotenumero: 35-02-208
- Meidän hintamme: 77,49 €
- Tuotemerkki: ASHIKA
- EAN numero: 8033001139013
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu KAMOKA 16100 69 357Alumiinivalu, Tiivisteillä, Metalli, Kopalla
Tuotenumero: T0267
Anna arvio
- Materiaali: Alumiinivalu
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Kotelomalli: Kopalla
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- OE-numerolle: 1610009250
- Siipi- / lapamäärä: 6
- Materiaali tiiviste: Paperi
- Tuotenumero: T0267
- Meidän hintamme: 77,49 €
- Tuotemerkki: KAMOKA
- EAN numero: 2218512872007
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu SWAG 16100 69 357Alumiinivalu, Tiivisteillä, pinnaruuveilla, Metalli
Tuotenumero: 33 11 2208
Anna arvio
- Materiaali: Alumiinivalu
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: pinnaruuveilla
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Paino [kg]: 2,0
- Siipi- / lapamäärä: 8
- Materiaali tiiviste: Paperi
- Tuotenumero: 33 11 2208
- Meidän hintamme: 78,49 €
- Tuotemerkki: SWAG
- EAN numero: 4054228965272
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu BLUE PRINT 16100 69 357Alumiinivalu, Tiivisteillä, pinnaruuveilla, Metalli
Tuotenumero: ADT39151
Arvostelut - 3
- Materiaali: Alumiinivalu
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: pinnaruuveilla
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Siipi- / lapamäärä: 8
- Kotelomateriaali: Alumiinivalu
- Tuotenumero: ADT39151
- Meidän hintamme: 79,99 €
- Tuotemerkki: BLUE PRINT
- EAN numero: 5050063391510
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu JP GROUP 16100 69 357Tiivisteillä, Mekaaninen, Metalli, Moniurahihnavedolle
Tuotenumero: 4814102200
Anna arvio
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Vesipumpputyyppi: Moniurahihnavedolle
- Käyttö: Mekaaninen
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Tuotenumero: 4814102200
- Meidän hintamme: 84,49 €
- Tuotemerkki: JP GROUP
- EAN numero: 5710412568665
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu VALEO 16100 69 357Ilman hihnapyöriä, Tiivisteillä, ilman kantta
Tuotenumero: 506691
Arvostelut - 3
- Hihnapyörät: Ilman hihnapyöriä
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: ilman kantta
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Paino [kg]: 1,52
- Tuotenumero: 506691
- Meidän hintamme: 85,99 €
- Tuotemerkki: VALEO
- EAN numero: 3276425066915
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu JAPANPARTS 16100 69 357
Tuotenumero: PQ-208
Anna arvio
- Kokonaiskorkeus (mm): 123
- Kiinnitysreikien lukumäärä: 4
- Kiinnityrreikien etäisyys [mm]: 45
- Tuotenumero: PQ-208
- Meidän hintamme: 89,99 €
- Tuotemerkki: JAPANPARTS
- EAN numero: 8033001139013
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Vesipumppu HERTH+BUSS JAKOPARTS 16100 69 357Tiivisteillä, Mekaaninen, Kopalla
Tuotenumero: J1512078
Anna arvio
- Kotelomalli: Kopalla
- Käyttö: Mekaaninen
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Tuotenumero: J1512078
- Meidän hintamme: 98,99 €
- Tuotemerkki: HERTH+BUSS JAKOPARTS
- EAN numero: 4029416120269
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 3)
-56%
verrattuna
ovh:hon 228,97 €
98,99 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu STARK 16100 69 357Ilman moniurahihnapyörää, Kannella, Mekaaninen, Integroitu koppi
Tuotenumero: SKWP-0520311
Anna arvio
- Kotelomalli: Integroitu koppi
- Hihnapyörät: Ilman moniurahihnapyörää
- Käyttö: Mekaaninen
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: Kannella
- Kokonaiskorkeus (mm): 128
- Kiinnitysreikien lukumäärä: 4
- Kiinnityrreikien etäisyys [mm]: 45
- Tuotenumero: SKWP-0520311
- Meidän hintamme: 106,99 €
- Tuotemerkki: STARK
- EAN numero: 4059191519385
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa
-47%
verrattuna
ovh:hon 202,80 €
106,99 €
Hinta per kpl
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu MEYLE 16100 69 357Tiivisteillä, Kopalla
Tuotenumero: 30-13 220 0020
Anna arvio
- Kotelomalli: Kopalla
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Pantiton uusi osa
- Suositellun erikoistyökalun tuotenumero: 999 990 0002
- Tuotenumero: 30-13 220 0020
- Meidän hintamme: 108,49 €
- Tuotemerkki: MEYLE
- EAN numero: 4040074087671
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 6)
-45%
verrattuna
ovh:hon 199,60 €
108,49 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu AKS DASIS 16100 69 357Koppa alumiinikannella
Tuotenumero: 570642N
Anna arvio
- Kotelomalli: Koppa alumiinikannella
- Paino [kg]: 1,86
- Pakkauspituus [cm]: 21
- Pakkausleveys [cm]: 17,1
- Pakkauskorkeus [cm]: 15,1
- Tuotenumero: 570642N
- Meidän hintamme: 109,49 €
- Tuotemerkki: AKS DASIS
- EAN numero: 4044455832607
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 3)
-16%
verrattuna
ovh:hon 130,20 €
109,49 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu ACKOJA 16100 69 357Tiivisterenkaalla, Kiinnitysmateriaalilla, Mekaaninen, Metalli
Tuotenumero: A70-50014
Anna arvio
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Käyttö: Mekaaninen
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: Tiivisterenkaalla, Kiinnitysmateriaalilla
- Pakkausleveys [cm]: 28,8
- Pakkauskorkeus [cm]: 18
- Pakkaussyvyys [cm]: 18,2
- Tuotenumero: A70-50014
- Meidän hintamme: 118,99 €
- Tuotemerkki: ACKOJA
- EAN numero: 4062375037636
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 2)
-64%
verrattuna
ovh:hon 337,59 €
118,99 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu QUINTON HAZELL 16100 69 357Metalli, Ilman koppaa
Tuotenumero: QCP3356
Anna arvio
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Kotelomalli: Ilman koppaa
- Tuotenumero: QCP3356
- Meidän hintamme: 139,99 €
- Tuotemerkki: QUINTON HAZELL
- EAN numero: 5016593573208
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Saat 1,02 € bonusta ostaessasi tämän tuotteen
Saat 1,02 € bonustilillesi, kun ostat tämän tuotteen:
- Kerää bonuksia ostamalla tuotteita, jotka on merkitty BONUS-tekstillä
- Maksa jopa 10 % tilauksestasi kerätyillä bonuksilla
Varastossa
-30%
verrattuna
ovh:hon 200,51 €
139,99 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu HEPU 16100 69 357Tiivisteillä, Ruuveilla, Mekaaninen, kaksiosainen koppa, Kopalla
Tuotenumero: P7674
Anna arvio
- Kotelomalli: kaksiosainen koppa, Kopalla
- Käyttö: Mekaaninen
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: Ruuveilla
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä
- Tuotenumero: P7674
- Meidän hintamme: 140,49 €
- Tuotemerkki: HEPU
- EAN numero: 4250093476749
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 5)
-28%
verrattuna
ovh:hon 197,30 €
140,49 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu Saleri SIL 16100 69 357Kannella, Mekaaninen
Tuotenumero: PA1559
Anna arvio
- Käyttö: Mekaaninen
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: Kannella
- Tuotenumero: PA1559
- Meidän hintamme: 141,99 €
- Tuotemerkki: Saleri SIL
- EAN numero: 8019738122146
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Saat 1,04 € bonusta ostaessasi tämän tuotteen
Saat 1,04 € bonustilillesi, kun ostat tämän tuotteen:
- Kerää bonuksia ostamalla tuotteita, jotka on merkitty BONUS-tekstillä
- Maksa jopa 10 % tilauksestasi kerätyillä bonuksilla
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 5)
141,99 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Vesipumppu GRAF 16100 69 357Tiivisteillä, älä käytä tiivistysainetta, Kannella, Mekaaninen, Metalli, Moniurahihnavedolle
Tuotenumero: PA1080
Anna arvio
- Materiaali vesipumpun siipipyörä: Metalli
- Vesipumpputyyppi: Moniurahihnavedolle
- Käyttö: Mekaaninen
- Korvaava tuote / korvaava tiedote 2: Kannella
- Lisätarvike / lisätieto: Tiivisteillä, älä käytä tiivistysainetta
- Siipi- / lapamäärä: 6
- Tuotenumero: PA1080
- Meidän hintamme: 207,50 €
- Tuotemerkki: GRAF
- EAN numero: 2282832368440
- Tila: Täysin
- OEM viitenumero: 1610069357
Näytä tuotteen OEM-numerot
Тiedot
Saat 1,50 € bonusta ostaessasi tämän tuotteen
Saat 1,50 € bonustilillesi, kun ostat tämän tuotteen:
- Kerää bonuksia ostamalla tuotteita, jotka on merkitty BONUS-tekstillä
- Maksa jopa 10 % tilauksestasi kerätyillä bonuksilla
Tähän tuotteeseen ilmainen toimitus
Varastossa (Tuotetta/tuotteita jäljellä: 2)
207,50 €
Hinta sis. ALV 25.5%
Lataa lisää
- 1
- 2
- 3
Parhaat tarjoukset: